Маша и Максим, поженившись не так давно, запланировали отпуск в Италии. Их маленькую дочь Женю, которой пять лет, нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Заботу предложили бабушкам и дедушке. Со стороны Маши — это Валя и Иван, привыкшие к деревенской жизни, люди прямые и открытые. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, жители города, ценящие определённые правила и этикет. Из-за ошибки в телефонных переговорах обе пары прибыли в дом молодой семьи в один день. Неожиданно оказавшись под одной крышей, они быстро поняли, что видят заботу о ребёнке совершенно по-разному. Между ними вспыхнуло негласное соперничество за любовь и доверие внучки. Ольга с Юрием устанавливали чёткие границы и распорядок, в то время как Валя и Иван позволяли Жене гораздо больше свободы и шалостей. Эта разница в подходах то и дело заводила всех в смешные и неловкие положения. Чтобы выпутаться, сватам приходилось договариваться и действовать сообща. Эти вынужденные компромиссы постепенно стирали неловкость, рождая между ними нечто вроде понимания.